不記得到底是什麼時候在機場的書店注意到這本書"戴珍珠耳環的少女"Girl with a Pearl Earring,只知道它也有電影,而且聽說是愛情故事,所以當時並沒有很想看。倒是後來因為和一位學美術的網友交流後,知道它原來是一幅出自荷蘭名畫家維梅爾Vermeer的畫,才開始對它有興趣。可惜中央圖書館臺灣分館沒有這本書,所以一直還沒有看到。這次到美國來,自是不能錯過。兩個星期前到奧斯汀的市立圖書館,我就借了這本書和Falling Angels,兩本書都是由Tracy Chevalier寫的。上個週末好不容易看完,才發現內容其實並不單純,和我想像的有些差距。我又找一天去學校圖書館借DVD來看,只是有點失望,電影拍得很粗糙,許多情節都省略了。

故事發生在十七世紀的荷蘭小鎮臺夫特Delft,Griet是一個十六歲的少女,爸爸是畫瓷磚的,因為工廠爆炸導致失明了,所以她得出去工作。好心的維梅爾知道了她家的處境,就請她去家裡幫傭。

Griet住在維梅爾家裡工作,只有星期日可以回家探望爸媽。她每天要洗很多衣物,整理畫室,剛開始的時候,也很少見到維梅爾。後來維梅爾發現她對光線的敏感度,教她觀察白雲的色彩變化,也讓她在畫室上方的小閣樓裡幫忙準備顏料,後來甚至搬到閣樓裡去,兩人之間漸漸產生情愫,但始終沒有表白出來,在由太太和岳母掌權的家裡,兩人只能謹守本分,不能出事。

另一方面,她常去買肉,屠夫的兒子Pieter追求她,她雖然沒有很喜歡他,但因為家裡太窮,父母認為如果能嫁給屠夫,就有肉可吃,生活可以改善,所以鼓勵她與其交往,兩人漸漸建立感情。

鎮上有個有錢人,常常請畫家作畫,在一次拜訪時,看上Griet,對她糾纏不已。本來要邀她入畫,但因為以前就有一個女孩因為和他一起入畫而成為他的情人,所以Griet堅決不肯,維梅爾也不願意她入畫。最後維梅爾的岳母只好和這位老主顧協議,讓維梅爾畫Griet的個人畫像,他再買下。

維梅爾畫了很久,但總覺得缺少什麼。有一次看見他太太戴珍珠耳環,決定要在Griet的畫裡加上珍珠耳環。Griet是個窮女傭,自知不能戴,也沒有耳洞,但維梅爾堅持要她戴上,於是趁著他太太出門時,由岳母拿耳環給Griet,Griet還因此自己想辦法穿耳洞。

在一個女兒的挑撥之下,維梅爾的太太還是知道了珍珠耳環被偷戴過,勃然大怒,Griet就奪門而出,從此離開了維梅爾家。那一天她正好滿十八歲,是可以嫁人的時候,屠夫的兒子等這一天等了好久,當然,她就嫁給了他。

十年之後,她在市場肉攤裡幫忙時,維梅爾家裡的女傭來告訴她,女主人要見她,後來她聽到大家在說維梅爾過世了,才前往探視。原來維梅爾的太太在Griet戴過耳環後,就從沒有再戴過,維梅爾在遺囑裡要求把珍珠耳環送給Griet。因為維梅爾家之前也欠屠夫肉錢15荷蘭幣,Greit的先生還嘲笑她是用15元買來的,所以Griet接受了耳環,只是她並未收藏起來。她拿了耳環,離開維梅爾的家,拿到教堂後面賣掉,換來20荷蘭幣。她把15元拿回家給先生,算給自己贖了身,不再是他「買」來的太太;另外5元,她自己收藏起來。

雖然這只是個虛構的歷史小說,但情節卻不只是簡單的愛情小說。做為一個女傭,在理想與現實之間,Griet無從選擇,甚至連肖像權都沒有,有錢人願意出錢請維梅爾畫她,她只能乖乖被畫,而這樣做模特兒,也是連一毛錢都沒有拿到。另一方面,為了不讓維梅爾的太太知道,還要極力閃躲,真是一點地位和人權都沒有。

仔細想想,現在的我,真的很幸福。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Big Fish 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()