第二次世界大戰納粹的罪刑舉世皆知，歐洲諸國皆受害不少。作為音樂人，提到這類故事，我第一個想到的就是電影真善美，而2017年出版的《只要群星依然閃耀》也讓我深深感動，這兩個分別是奧地利和法國的二戰故事。
回憶過往悲慘的經歷是痛苦的，戰後的義大利人想忘掉二戰，但如果不寫下來，當時的事情就會被遺忘，彷彿真的不曾發生過。幸好美國作家馬克‧蘇利文在2006年人生最低潮的時候聽到了義大利少年皮諾‧萊拉的二戰故事，他找到皮諾本人，經過許多訪談與查證，十年之後終於寫下了這本精彩的書。
故事發生在1943年的義大利北部，從米蘭開始敘述，想到曾去過的米蘭大教堂和斯卡拉大劇院都曾有納粹的蹤跡，就讓我不寒而慄。最近才剛教過的歌劇杜蘭朵公主中的無人得以成眠(公主徹夜未眠)也在故事中屢屢上場，可以感受歌劇對於米蘭人來說，就是生活的一部分。
戰爭發生的時候，無人可倖免，皮諾努力的活著，而且瞬間長大，想要活得有價值，他除了幫助猶太人脫逃，還在希特勒左右手大將軍身邊當間諜，是個非常有勇氣的年輕人。二戰時的義大利非常混亂，除了獨裁者墨索里尼把納粹軍隊引進義大利，國內還有墨索里尼的法西斯突擊隊和民間組織游擊隊，有人趁亂打劫，有人想趕走納粹，有許多人莫名其妙就丟了性命，還造成義大利人彼此之間的仇恨。皮諾也見過很多悲慘的畫面，但他幸運的活下來了。
他心愛的安娜有個悲慘的身世，所以不相信未來，也懂得要主動追求幸福，原本以為戰爭要結束了可以得到幸福，可惜還是少了命運之神的眷顧。另一方面，可惡的納粹大將軍倒是很有手法，他教皮諾要懂得做人情，別當鋒芒畢露的領袖，沒想到真的有用，他戰後還是活下來了。
戰爭時期，天主教的主教與神父也是人們的支柱，他們給予人民很多協助與支持，當一波一波的苦難來臨，要人民保持信心，不要憂愁，日子雖然難過，還是可以熬過。但是在讀故事的時候，真心覺得很不簡單，由衷佩服在戰爭中想要活下來的人們。
戰爭太殘酷，許多意料之外的事以迅雷不及掩耳的速度發生。而戰爭結束，留下的創傷也讓人難以前進，難怪義大利人寧可集體失憶，也不願提起二戰曾發生過的事。看到他們的經歷，我深深感謝活在這個平安的時代，希望世人都能珍惜和平的日子，戰爭永遠不會發生！
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
「戰爭快結束了。只剩幾星期，頂多幾個月。撐下去，活下去。」
改編自真實歷史事件，《外科醫生》作者泰絲•格里森盛讚：「絕對令人滿意的二戰小說！」
★翻譯超過36國語言，英文版全球暢銷超過200萬冊！
★SONY影業著手拍攝影劇，由「蜘蛛人」湯姆•荷蘭Tom Holland主演
★榮登亞馬遜小說總榜冠軍，並連續上榜超過兩年的指標暢銷書！
★Goodreads 2017年Top 20最多人閱讀好書，近30萬則網友回響，超過半數網友給予五星滿分
★亞馬遜累積超過四萬篇讀者好評，近九成五讀者給予 4-5 星
★Audible有聲書累積近四萬讀者評價，近九成五讀者給予 4-5 星
▍故事簡介
皮諾•萊拉原本一點也不想跟戰爭或納粹沾上邊。
他是個普通的義大利少年，熱愛音樂、美食和女孩，但他無憂無慮的日子所剩無幾。
他在米蘭的家園被炸毀後，加入了「地下鐵路」，幫助猶太人翻越阿爾卑斯山逃亡，並且愛上了大他六歲的美麗寡婦安娜。
皮諾的父母為了保住他的性命，要求他成為德軍士兵，認為這麼做才能避免他上戰場。然而，在十八歲那年，皮諾成了漢斯•雷爾斯少將的司機。
雷爾斯少將是阿道夫•希特勒在義大利的左右手，也是納粹德國最神秘、權力最大的將領之一。
皮諾有了機會為同盟國取得德軍統帥部的相關情報，因此忍受了戰爭的駭人環境和納粹的占領，在暗處抗戰。
而這一切，全都始於對安娜的愛、夢想以後能一起過的生活，以及在亂世中盼望和平的勇氣……
作者簡介
馬克‧蘇利文Mark Sullivan
暢銷巨作《緋紅天空之下》的作者，同時也是寫了十八本小說的好評作家，其中包括他和詹姆斯‧派特森合著的《紐約時報》最暢銷書《私家偵探》系列。馬克的作品獲得許多獎項，包括WHSmith的新人獎、《紐約時報》佳作獎，以及《洛杉磯時報》年度最佳作品。
他從小在麻州的梅德菲爾德鎮長大，於漢密爾頓學院修得英文學士學位後，成為「和平工作團」的志工，被派往西非的尼日共和國。他回到美國後，在西北大學的美迪爾媒體學院修得碩士學位，開始了調查報導的職業生涯。熱愛滑雪和冒險的他和妻子住在蒙大拿州的博茲曼市，心懷感激地把握人生每一刻。
譯者簡介
甘鎮隴
從事翻譯多年，工作內容涵蓋各種領域。小說譯作包括：《星河方舟》、《完美世界》、《闇黑之心》、《玻璃王座》、《魔獸世界》、《星際大戰》、《骸骨季節》系列，《魔獸：崛起》電影小說等。
留言列表
國外旅遊 (12)