《只要還活著》是日本作家小坂流加生前最後遺作，因為患了不治之症，2017年才38歲就過世了。很多人覺得活著有許多難處想尋死，但是對於患了不治之症的人來說，最想要的恐怕就是「只要還活著」吧！
故事採用倒敘法，開頭是十二歲的小男孩千景自己搭車到大阪找秋葉，接著才以秋葉的口吻敘述他到東京上大學，並遇到春櫻的故事 ，最後才接回現實 。
春櫻是個漂亮女孩，但很天真，她才初見秋葉就提出無厘頭的要求，嚇得秋葉要跟她劃清界線。春櫻並沒有因此而退縮，還是一直去找秋葉，原來春櫻有個天真浪漫的願望，就是希望家人能連結在一起。
除了愛情故事，也描寫了兩個人對於自己原生家庭的爸媽及手足之間的愛恨情仇與牽掛，他們都渴望被愛，但又有些遺憾。雖然兩家的實際狀況不同，但卻又有相似之處。有趣的是，他們與手足的名字都有一個字是季節名，合起來就串成了一年，如果兩家人結合就能讓每個角色都圓滿，那也是不錯的結局，只是事情哪能那麼容易，所以讓人感覺她好天真！要是保持天真就能快樂，其實也不錯。
春櫻與作者相同之處，就是她有不治之症，她的心臟如果沒等到換心，有可能隨時都會離開人間。她的名字或許也代表了她的命運，活得熱情壯烈，但不長久。至於她與秋葉，如果夏蟲不可語冰，那春櫻與秋葉也永遠不可能同時出現，又怎麼能夠在一起呢！雖然發生重大意外讓故事有重要轉折，我一度覺得遺憾，以為幸福就摔碎了，還好最後的結局還是充滿了希望。
年復一年，四季更迭，生命就在時間流轉之間出生、流逝，唯有活著，才有各種可能，千萬別輕賤了自己的生命。故事中的角色名字讓我想起一首偈：「春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪，若無閒事掛心頭，便是人間好時節。」或許也可以用春花、秋月、夏風、冬雪作為角色的名字，也來寫個好故事。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
【內容簡介】
「只要還活著，＿＿＿＿＿＿＿＿＿」
一句平凡無奇的提問，卻是她最想對世界大喊的話——
《餘命十年》作者小坂流加，生前最後遺作！
走過生命的春夏秋冬，我們最終看見的風景是？
十二歲的千景想，他希望自己能消失在這個世界上，這樣就不會再被人欺負了，為此，他決定明天就要去尋死。
而在死掉之前的今天，他要先幫因心臟疾病而長住醫院的阿姨‧春櫻，送出那封僅有署名，遲遲未能送達對方手上的信件。小小年紀的他，就這樣搭上前往大阪的新幹線，找到了春櫻往日的戀人‧秋葉。
遇見千景的秋葉留下了這位小小的郵差，並告訴了他，關於春櫻的生命中「春夏秋冬」的故事——
◎ 編輯推薦
作者小坂流加，最為人所知的身分是催淚愛情小說與電影《餘命十年》的原作者，也是一名罕見疾病的患者。從小就喜愛寫作的她，患病後仍不放棄筆耕，除了獲得第三屆講談社TEENS HEART大賞的期待獎，出道作《餘命十年》更累積發行80萬冊。
但寫作前途看似一帆風順的她，卻終究沒能前往美好的未來。小坂流加的病情在完成《餘命十年》文庫版編輯工作後急速惡化，並於2017年2月撒手人寰，那一年，她僅僅只有三十八歲。
過世大約半年後，小坂流加的家人在她常用的電腦裡，發現了一篇尚未被公開的稿件——就是《只要還活著》。與《餘命十年》不同，小坂流加在《只要還活著》中寫下對活著的通透和渴望，以文字帶領讀者閱覽生命的春夏秋冬，並以故事的結局，輕巧地說出想告訴讀者的話語。
——如果是你，在「只要還活著」這句話後面，會想接什麼呢？
誠摯邀請每位讀者在翻開這本書之前寫下自己的想法。
或許，在闔上這本書後，你會有不同以往的答案。
【作者簡介】
小坂流加
七月四日出生，靜岡縣三島市人。曾榮獲第三屆講談社TEENS HEART大賞之期待獎。二〇一七年五月，她於文藝社文庫NEO出版的《餘命十年》突破三十萬冊，成為其暢銷作品。於同部作品的編輯工作結束後，她因病情惡化，尚未等到出版即於二〇一七年二月病逝。
【譯者簡介】
游若琪
也敲鍵盤也拿畫筆，遊走於日文與圖畫之間的專職譯者，動漫與聲優是畢生摯愛。
曾出版過少女漫畫及漫畫技法書，譯有漫畫及小說多數。
這本小說的主軸是戀愛故事，其實家人也是相當重要的主題。翻譯時恨不得趕緊往下看，打字速度趕不上閱讀速度。可惜作者英年早逝，很遺憾沒辦法再看到她的創作。
歡迎大家一起體會這個閃亮亮的、酸甜青澀的、令人心跳加速的青春故事。
留言列表
國外旅遊 (13)