用 baseball court 是不行的啦！


棒球場英文應該用baseball stadium、 baseball park、baseball diamond或是baseball field。因為場地較大，且從捕手位置看過去為菱形，也像鑽石的形狀，所以被叫做 diamond。


Court是網球、籃球、排球的長方形場地，不適合用在棒球場。


這樣瞭解了嗎？請大家愛用正確的字。


 


P.S.感謝Andrea的意見。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Big Fish 的頭像
    Big Fish

    BigFish自由自在的魚《●)))＞＜

    Big Fish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄