1111TT088.jpg

 

1927年密西西比河沿岸雨下得好久好多,密西西比河三角洲沿岸即將潰堤,沿岸的居民一天一天的擔憂起來。那也是個美國禁酒的年代,查緝私酒遇上洪水,會發生什麼事呢?

 

故事是從兩個查緝私酒的探員失蹤開始,地點就在密西西比河三角洲沿岸的城鎮。人不能平白無故就這麼消失,於是又派了兩位探員來尋人。私釀酒販知道會有探員訪查,本身就非常小心,他們還會拿賺到的高利潤,賄絡官員和探員,所以有很多黑幕,當然不是那麼簡單就能找到答案。鎮上的人想喝酒,當然也不會把私釀酒販供出來,從故事中還能發現當時有許多字眼都代表酒的密語,還蠻有趣的,我也從書裡學了不少俗稱。

 

在這樣粗曠的大環境下,女主角荻克希無庸置疑必須是個強悍的角色,她是射擊高手,可年紀輕輕的十六歲就結了婚,婚後才知道先生是私釀酒販,這婚姻也真是太盲目了,賀爾蒙作怪呀!婚後失去了一個孩子,最後乾脆決定學習釀酒,和先生成了合夥人,但若是只做生意的合夥人,婚姻能維持多久呢?

 

前往尋找失蹤探員的兩位探員,在路上剛好出現在某慘案發生的現場,就順手把在現場唯一生還的小嬰兒帶走,陰錯陽差之下,送到了想要嬰兒的荻克希手上,當他們彼此知道對方的身分是對立的,故事又要怎麼發展下去呢?角色和立場會改變嗎?河水終究潰堤了,但不是自然潰堤,而是人為陰謀,說到底,還是個貪字。

 

故事一開始在鋪陳,節奏比較緩慢,但出現很多密語和熟悉的器物,很有親切感,像是波爾公司的完美梅森罐和胡椒博士汽水,今年暑假剛好回美國探望親友,我都有接觸到,不過這還是第一次看到Dr. Pepper被叫做胡椒博士汽水。故事到後面節奏就很緊湊,蠻有張力的,不落俗套,很吸引人,我越看越想知道結果,只消兩天就看完了。

 

故事雖然緊張,但地點正好是南方黑人多的地方,而那也正是藍調音樂發展正盛的時候,作者還把藍調音樂融入當時的生活中,可惜閱讀文字聽不見聲音,得自己想像,如果拍成電影,就能感受音樂風格與在當時黑人生活中的重要性了。

 

這本書其實是個歷史小說,時間與背景是真的,但是人物和事情是虛構的。1927年的美國密西西比河三角洲有兩個主要的事件,一個是密西西比河大氾濫,另一個是禁酒令的實施,這故事就把這兩個事件背景融合在一起,看了書我才知道有這兩件事,好奇心驅使之下,我在網路上查閱了有關資料。

 

原來1926年夏天密西西比河中央平原下了好多雨,從伊利諾州的開羅一路往南到紐奧良,沿途經過許多城鎮,河水越來越高,許多城鎮也岌岌可危。這雨一直持續下到1927年春天,密西西比河水量大增,沿岸的人民每天活在潰堤毀壞家園的擔憂之中。大水持續暴漲,終究氾濫,造成密西西比三角洲淹水,毀壞了家園。那時還是個種族歧視蠻嚴重的時代,有許多黑人無家可歸,在避難所待得太久,最後導致他們北遷到芝加哥。

 

至於禁酒令,是從1920年開始實行的憲法第十八條修正案-禁止釀造、運輸和販賣私酒,但禁酒反而造成私釀酒猖獗、執法官員收賄腐敗、販運私酒獲得龐大利益,還造成有組織的黑幫犯罪,於是1933年又增加了憲法第二十一條修正案,推翻了第十八條修正案,取消禁酒令。關於當時的黑幫犯罪,最有名的大概是艾爾‧卡彭,我多年前看一本英文虛構兒童小說Al Capone Does My Shirts,裡面的Al Capone就是在舊金山外的監獄島上坐牢,以前以為是虛構的人物,現在才知道真的有這麼一號超大條人物,而且他也真的在那兒坐牢。雖然以前不知道大水災和禁酒令,但藉由閱讀這本書,把一些已經知道的事情串起來,覺得非常有意思,從小說中學習歷史,比坐在教室裡學習歷史要有趣多了。

 

這本書的作者是一對夫妻-湯姆‧法蘭克林(Tom Franklin)和貝絲‧安‧菲納莉(Bess Ann Fennelly),法蘭克林善於寫犯罪小說,是紐約時報最佳銷售榜作者;菲納莉則是詩與散文作家,兩人都得過不少獎項,也都在密西西比大學教書。目前兩人住在密西西比州的牛津,美國文學史上最具影響力的威廉‧福克納(William Faulkner)一生大部分的時光也是住在這裡。我還沒去過密西西比州,對那裡也不了解,現在有了一點概念,要是有機會去,就知道該看什麼了。

 

 

【內容介紹】

水患前夕,河畔小鎮隱隱騷動,
兇殺案、私酒橫行、密謀炸毀堤防的耳語四起,
還有一段意想不到的愛情……
在洪流將大地傾覆後,這一切是否將一絲不存?

【作者介紹】

此書由一對美國夫妻檔作者合著。

湯姆.法蘭克林(Tom Franklin),小說家,之前出版過一本短篇小說集和三本小說,得過洛杉磯時報書獎、Willie Morris南方小說獎,以及英國金匕首獎。現為密西西比大學藝術英文寫作創作(MFA English)助理教授。

貝絲.安.菲納利(Beth Ann Fennelly),詩人,密西西比州大學碩士班藝術寫作創作學程主任,曾獲選為年度文科傑出教師;作品三度入選「美國最佳詩作」,出版過三本詩集。

法蘭克林和菲納利現住密西西比州牛津城。這部小說是他們首次合寫的作品。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Big Fish 發表在 痞客邦 留言(28) 人氣()