BigFish自由自在的魚《●)))＞＜

 

《透明的螺旋》是東野圭吾去年(2021)的新書，屬於《偵探伽利略》系列的小說，這系列故事都是以科學的角度來破案。這次參加試讀，只閱讀小說的前幾章，讓我有機會試著推理一番，蠻有意思的，但也有些難度。

序章陳述了一位單親媽媽將孩子送到育幼院，接下來就是島內園香的故事。她與母親相依為命，有一天母親卻突然死了。她的母親從小就是育幼院的人，且陳述的父親與序章所述不同，由此可推論兩人並非親生母子。那麼園香的母親會是誰呢？

園香在工作的花店遇到一位男性，後來同居，沒多久卻在海上找到這男性的遺體，島內園香報案後卻也失蹤了。刑警草薙查案時發現與園香母親熟識的繪本作家朝日奈奈也不知去向，從她的繪本中看到好友物理學家湯川學的名字，於是前去拜託他協助查案。湯川學與繪本作家看似兩個不同領域的人，竟會牽扯在一起，一定有什麼貓膩。起先不積極的湯川，後來加入查案，有他相助，這條透明如蜘蛛絲的線索，應該就是解案的契機了。

案情看似簡單卻陷入膠著，此時卻又出現草薙熟識的酒店媽媽桑秀美，我覺得她非常可疑。園香的母親雖然將園香放到育幼院去，但肯定會常在附近默默關心她的狀況，朝日奈奈年紀稍長，感覺媽媽桑似乎更可能是園香的母親。不過不管到底誰是親生母親，兩人極可能聯手幫助園香脫離家暴男友，也是出自於對孤單一人園香的憐愛。親子之間DNA的螺旋緊緊相連，終究會找到園香與朝日奈奈，解答一切。對於這本書，東野圭吾自己說：伽利略迷當會很驚訝，東野迷會更驚訝。湯川學的最大祕密即將要公開，莫非他也是曾被遺棄的孩子，要與母親重逢了！

這故事讓我想起不久前看過的韓劇《媽媽的愛》，裡面也有好幾個沒有血緣關係的媽媽，拼了命去愛不認識的孩子，讓人非常感動。《透明的螺旋》雖然情節不同，但似乎有異曲同工之妙。

東野圭吾的推理小說除了推理解謎，也關懷社會議題，真是同時兼具科學與人文關懷，可說是相當接地氣，難怪作品很暢銷。這本我只看了一半，好想趕快看後半發展啊！

 

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

【內容簡介】

千葉海上漂浮著一具男性遺體，死者被通報失蹤，報案人是女友島內園香。奇怪的是，園香沒多久便下落不明，唯一的線索只有與園香一同行動的神秘繪本作家「朝日奈奈」。就在警方陷入瓶頸時，他們在朝日奈奈所著的繪本中，發現一個再熟不過的名字──物理學家湯川學。這個理性又難搞的天才怎麼會與兒童繪本扯上關係？刑警的直覺告訴草薙，也許湯川的意外捲入，是一條細如蜘蛛絲的線索──近乎透明，卻最牢固，往往能牽扯出一個巨大而難以想像的真實……

 

【作者簡介】

東野圭吾 

　　1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞，更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家，更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年，他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」，該書並連續7年蟬連台灣各大書店排行榜，創下空前銷售佳績。 

　　他早期的作品以校園青春推理為主，擅寫縝密精巧的謎團，獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格，而能深入探討人心與社會議題，兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格，使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。除了最具代表性的《偵探伽利略》系列以及為大疫年代而寫的《迷宮裡的魔術師》外，另著有《徬徨之刃》、《美麗的凶器》、《異變13秒》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》、《操縱彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》、《人魚沉睡的家》、《白金數據》、《戀愛纜車》、《雪煙追逐》、《危險維納斯》、《天鵝與蝙蝠》等書，其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。

 

【譯者簡介 】

王蘊潔

　　譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》 

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意